èë á÷áîçáòä - ðÒÅÓÓÁ
8 æÅ×ÒÁÌÑ 2010«íÉÌÉÃÅÊÓËÉÊ» ËÏÛÍÁÒ «óÐÁÒÔÁËÁ». äÏÍÁ ÐÒÉ ÐÏÌÎÙÈ ÔÒÉÂÕÎÁÈ ËÒÁÓÎÏ-ÂÅÌÙÅ Ó ÔÒÅÓËÏÍ ÐÒÏÉÇÒÁÌÉ èë í÷ä ("óÏ×ÅÔÓËÉÊ ÓÐÏÒÔ")

óÐÁÒÔÁË - èë í÷ä 2:8	

ðÅÒÅÄ ÍÁÔÞÅÍ ËÏÍÁÎÄÙ ÒÁÚÄÅÌÑÌÏ ÌÉÛØ ÏÄÎÏ ÏÞËÏ. ðÏÂÅÄÁ ÄÁ×ÁÌÁ «óÐÁÒÔÁËÕ» ÛÁÎÓ 
ÐÏÂÏÒÏÔØÓÑ ÚÁ ÞÅÔ×ÅÒÔÏÅ ÍÅÓÔÏ × úÁÐÁÄÎÏÊ ËÏÎÆÅÒÅÎÃÉÉ. ïÄÎÁËÏ ÎÉËÁËÏÊ ÂÏÒØÂÙ ÎÅ 
ÐÏÌÕÞÉÌÏÓØ. âÏÌÅÌØÝÉËÉ ËÒÁÓÎÏ-ÂÅÌÙÈ, ÐÏÞÔÉ ÄÏ ÏÔËÁÚÁ ÚÁÂÉ×ÛÉÅ ÔÒÉÂÕÎÙ, ÐÏÌÔÏÒÁ 
ÞÁÓÁ ÎÁÂÌÀÄÁÌÉ ÚÁ ÔÅÍ, ËÁË ÉÈ ÌÀÂÉÍÃÙ ÂÅÚÒÏÐÏÔÎÏ ÕÓÔÕÐÁÀÔ ÇÏÓÔÑÍ ÉÚ âÁÌÁÛÉÈÉ. 

…éÇÒÏËÉ «óÐÁÒÔÁËÁ» ÐÏÓÌÅ ÇÏÌÁ × Ó×ÏÉ ×ÏÒÏÔÁ ÑÒÏÓÔÎÏ ÁÔÁËÕÀÔ ÓÕÄØÀ. äÏÂÉ×ÁÀÔÓÑ 
ÔÏÇÏ, ÞÔÏ ÔÏÔ ÏÔÐÒÁ×ÌÑÅÔÓÑ ÚÁ ËÏÎÓÕÌØÔÁÃÉÅÊ Ë ×ÉÄÅÏÒÅÆÅÒÉ É × ÉÔÏÇÅ ×ÓÅ ÖÅ 
ÕËÁÚÙ×ÁÅÔ ÎÁ ÃÅÎÔÒ, ÐÏÇÒÕÖÁÑ ÔÒÉÂÕÎÙ × ÇÌÕÂÏËÏÅ ÕÎÙÎÉÅ. ðÏÌÎÏÅ ÏÝÕÝÅÎÉÅ, ÞÔÏ 
ÔÏÌØËÏ ÞÔÏ ÁÒÂÉÔÒ ÒÅÛÉÌ ÓÕÄØÂÕ ÍÁÔÞÁ. ðÏÌÎÏÅ, ÅÓÌÉ ÎÅ ÓÍÏÔÒÅÔØ ÎÁ ÔÁÂÌÏ. ëÒÁÓÎÏ-
ÂÅÌÙÅ ÐÙÔÁÀÔÓÑ ÏÓÐÏÒÉÔØ ÐÒÁ×ÉÌØÎÏÓÔØ… ÓÅÄØÍÏÊ ÛÁÊÂÙ × Ó×ÏÉ ×ÏÒÏÔÁ. ðÏÓÌÅ ÔÏÇÏ 
ËÁË ÏÎÁ ÓÔÁÎÏ×ÉÔÓÑ ÒÅÁÌØÎÏÓÔØÀ, ÞÁÓÔØ ÂÏÌÅÌØÝÉËÏ× ÐÏÄÎÉÍÁÀÔÓÑ ÓÏ Ó×ÏÉÈ ÍÅÓÔ É 
ÕÎÙÌÏ ÂÒÅÄÕÔ Ë ×ÙÈÏÄÕ. 

÷ ËÏÉ-ÔÏ ×ÅËÉ × «óÏËÏÌØÎÉËÁÈ» ÓÏÂÒÁÌÓÑ ÁÎÛÌÁÇ. îÉ ËÌÁÓÓÉÞÅÓËÉÅ ÓÔÏÌÉÞÎÙÅ ÄÅÒÂÉ, 
ÎÉ ñÇÒ, ÎÉ óÕÛÉÎÓËÉÊ É ñÛÉÎ Ó ËÏÍÐÁÎÉÅÊ ÎÅ ÐÒÉ×ÌÅËÌÉ ÎÁ ÍÅÓÔÎÙÅ ÔÒÉÂÕÎÙ ÔÁËÏÇÏ 
ËÏÌÉÞÅÓÔ×Á ÚÒÉÔÅÌÅÊ. ðÒÁ×ÄÁ, ÁÎÛÌÁÇ ÎÅ ÓÏÓÔÏÑÌÓÑ ÂÙ, ÎÅ ÐÏÖÁÌÕÊ Ó íÏÓË×Õ 
ÐÒÅÄÓÔÁ×ÉÔÅÌØÎÙÊ ÏÔÒÑÄ ÐÏËÌÏÎÎÉËÏ× èë í÷ä. ðÏ ÓÉÌÅ ÇÏÌÏÓÏ× ÀÎÏÍÕ ÈÏÒÕ ÉÚ 
âÁÌÁÛÉÈÉ ÓÏ «ÓÐÁÒÔÁÞÁÍÉ» ÎÅ ÔÑÇÁÔØÓÑ, ÎÏ × ÓÌÁÖÅÎÎÏÓÔÉ ÏÎ ÔÏÞÎÏ ÎÅ ÕÓÔÕÐÉÔ. äÁ 
É ÓÏÂÙÔÉÑ ÎÁ ÌØÄÕ ÔÁËÏ×Ù, ÞÔÏ ÆÁÎÁÔÙ ËÒÁÓÎÏ-ÂÅÌÙÈ ÐÏ ÈÏÄÕ ÍÁÔÞÁ ÓÔÁÎÏ×ÑÔÓÑ ×ÓÅ 
ÔÉÛÅ É ÔÉÛÅ. 

á ×ÅÄØ ÅÝÅ × ÓÒÅÄÕ ÐÏÓÌÅ ÔÏÇÏ, ËÁË «óÐÁÒÔÁË» ÎÁ ×ÙÅÚÄÅ ÏÂÙÇÒÁÌ «ìÏËÏÍÏÔÉ×» – 
3:1, ÔÅÐÅÒØ ÕÖÅ ÂÙ×ÛÉÊ ÇÌÁ×ÎÙÊ ÔÒÅÎÅÒ ÑÒÏÓÌÁ×ÃÅ× ëÁÒÉ èÅÊËËÉÌÑ ÎÁ ×ÏÐÒÏÓ, 
ÓÍÏÇÕÔ ÌÉ ËÒÁÓÎÏ-ÂÅÌÙÅ Ó ÔÁËÏÊ ÉÇÒÏÊ ÓÔÁÔØ ÞÅÍÐÉÏÎÁÍÉ, ÏÔ×ÅÔÉÌ ÕÔ×ÅÒÄÉÔÅÌØÎÏ. 
óÐÕÓÔÑ Ä×Á ÄÎÑ ÆÉÎÎ ×ÓÕÈÕÀ ÕÓÔÕÐÉÌ èë í÷ä (0:3) É ÌÉÛÉÌÓÑ Ó×ÏÅÇÏ ÐÏÓÔÁ. ðÏ ÅÇÏ 
ÌÏÇÉËÅ, ×ÐÏÌÎÅ ÍÏÖÎÏ ÂÙÌÏ É ÐÏÄÏÐÅÞÎÙÈ ïÌÅÇÁ úÎÁÒËÁ ÚÁÐÉÓÁÔØ × ÐÒÅÔÅÎÄÅÎÔÙ ÎÁ 
ëÕÂÏË çÁÇÁÒÉÎÁ. ðÏÜÔÏÍÕ ÏÞÎÁÑ ÄÕÜÌØ ÜÔÉÈ ÓÁÍÙÈ «ÐÒÅÔÅÎÄÅÎÔÏ×», ÒÁÚÄÅÌÅÎÎÙÈ 
×ÓÅÇÏ ÌÉÛØ ÏÞËÏÍ × ÔÕÒÎÉÒÎÏÊ ÔÁÂÌÉÃÅ ËÏÎÆÅÒÅÎÃÉÉ, ×ÉÄÅÌÁÓØ ÂÉÔ×ÏÊ ÄÏ ÈÒÕÓÔÁ 
ËÏÓÔÅÊ. 

ïÄÎÁËÏ ÎÁ ÄÅÌÅ ÈÒÕÓÔÅÌÉ ÌÉÛØ ËÌÀÛËÉ, ÌÏÍÁÅÍÙÅ ÏÔ ÄÏÓÁÄÙ ÉÇÒÏËÁÍÉ «óÐÁÒÔÁËÁ». 
÷ÓÅ ÎÁÞÉÎÁÅÔÓÑ Ó ÂÒÏÓËÁ äÏÂÒÙÛËÉÎÁ. ïÎ Ñ×ÎÏ ÎÅ ÉÚ ËÕÒÓÁ ×ÙÓÛÅÊ ÈÏËËÅÊÎÏÊ 
ÍÁÔÅÍÁÔÉËÉ. îÏ ëÏÞÎÅ×Á ÓÔÁ×ÉÔ × ÔÕÐÉË. á ÓÐÕÓÔÑ ÍÉÎÕÔÕ ÔÁÍ ÖÅ ÏËÁÚÙ×ÁÅÔÓÑ 
âÁÒÁÎËÁ. åÓÌÉ ÓÌÏ×ÁË ÂÕÄÅÔ É ÎÁ ïÌÉÍÐÉÁÄÅ19 ÆÅ×ÒÁÌÑ, ËÏÇÄÁ ÒÏÓÓÉÊÓËÏÊ ÓÂÏÒÎÏÊ 
ÐÒÅÄÓÔÏÉÔ ÍÁÔÞ ÐÒÏÔÉ× ÅÇÏ ÓÏÏÔÅÞÅÓÔ×ÅÎÎÉËÏ×, ÔÁË ÖÅ ÂÅÚÁÌÁÂÅÒÎÏ ÉÇÒÁÔØ ÎÁ 
ÐÑÔÁÞËÅ, ÔÏ Õ ÎÁÛÉÈ ÚÁÂÏÔ ÂÕÄÅÔ ÐÏÍÅÎØÛÅ. 0:2, É ÜÔÏ ÔÏÌØËÏ ÎÁÞÁÌÏ ËÏÛÍÁÒÁ. 

ðÒÁ×ÄÁ, ÄÏ ÓÅÒÅÄÉÎÙ ÍÁÔÞÁ ÔÁË ÅÝÅ ÎÅ ËÁÖÅÔÓÑ. ìÉÛØ ËÏÇÄÁ ûÔÒÂÁË ÄÅÌÁÅÔ ÓÞÅÔ 4:2 
× ÐÏÌØÚÕ ÇÏÓÔÅÊ, ëÏÞÎÅ× ËÁÔÉÔÓÑ Ë ÓËÁÍÅÊËÅ. 

– òÖÉÇÁ ÓËÁÚÁÌ, ÞÔÏ ÈÏÞÅÔ ÒÁÚÂÕÄÉÔØ ËÏÍÁÎÄÕ, ÐÏÜÔÏÍÕ × ×ÏÒÏÔÁ ×ÓÔÁÌ öÅÎÑ 
ëÏÎÏÂÒÉÊ, – ÏÂßÑÓÎÑÌ ÐÏÔÏÍ ëÏÞÎÅ×. – þÔÏ ËÁÓÁÅÔÓÑ ÐÅÒ×ÏÇÏ ÇÏÌÁ, ÔÏ ÓÏÐÅÒÎÉË 
ÈÏÒÏÛÏ ÂÒÏÓÉÌ ÉÚ-ÐÏÄ ÚÁÝÉÔÎÉËÁ, ÜÔÉ ÕÄÁÒÙ ×ÓÅÇÄÁ ÓÌÏÖÎÙ ÄÌÑ ×ÒÁÔÁÒÑ. ôÁËÉÅ 
ÐÒÏ×ÁÌÙ, ËÏÎÅÞÎÏ, ÓÌÕÞÁÀÔÓÑ, ÎÏ ×ÓÅ ÒÁ×ÎÏ ÎÅÌØÚÑ ÂÙÌÏ ÓÅÇÏÄÎÑ ÄÏ ÔÁËÏÇÏ 
ÄÏ×ÏÄÉÔØ. 

ðÏÄÈ×ÁÔÉÔØ ÐÁÄÁÀÝÅÅ ËÒÁÓÎÏ-ÂÅÌÏÅ ÚÎÁÍÑ Õ ëÏÎÏÂÒÉÑ ÎÅ ÐÏÌÕÞÁÅÔÓÑ. óÍÅÎÝÉË 
ëÏÞÎÅ×Á ÐÒÏÐÕÓËÁÅÔ ÐÏÓÌÅ ÐÅÒ×ÏÇÏ ÖÅ ÂÒÏÓËÁ ÐÏ Ó×ÏÉÍ ×ÏÒÏÔÁÍ. 2:5, É ÎÉËÁËÏÇÏ 
ÎÁÍÅËÁ ÎÁ ÔÏ, ÞÔÏ «óÐÁÒÔÁË» ÓÍÏÖÅÔ ÅÝÅ «×ÅÒÎÕÔØÓÑ». äÕÂÌØ úÁÊÎÕÌÌÉÎÁ ÓÔÁ×ÉÔ ÎÁ 
ÕÛÉ ÇÏÓÔÅ×ÏÊ ÓÅËÔÏÒ. á ÆÁÎÁÔÙ ËÒÁÓÎÏ-ÂÅÌÙÈ ÎÅ ×ÅÒÑÔ ÇÌÁÚÁÍ, ÐÙÔÁÑÓØ ×ÓÐÏÍÎÉÔØ, 
ËÏÇÄÁ × óÏËÏÌØÎÉËÁÈ ÈÏÚÑÅ×Á ÂÙÌÉ ÂÉÔÙ ÓÔÏÌØ ÖÅÓÔÏËÏ. ðÏÈÏÖÅ, ÎÅÄÁ×ÎÉÊ ÒÁÚÇÒÏÍ 
ÏÔ «âÁÒÙÓÁ» ÎÉÞÅÍÕ ÎÅ ÎÁÕÞÉÌ ÐÏÄÏÐÅÞÎÙÈ òÖÉÇÉ. ÷ÏÓØÍÁÑ ÛÁÊÂÁ – ËÁË ÁÐÏÆÅÏÚ 
ÓÐÁÒÔÁËÏ×ÓËÏÇÏ ÕÖÁÓÁ. óÉÌØÎÅÅ, ÞÅÍ ÂÒÏÓÉÌ ÷ÏÌËÏ×, ÂÒÏÓÁÀÔ ×ÏÓÐÉÔÁÎÎÉËÉ äàóû – 
2:8. 

îÁ×ÅÒÎÑËÁ íÉÌÏÛ òÖÉÇÁ ÐÏÒÁÄÏ×ÁÌÓÑ ÔÏÍÕ, ÞÔÏ ÚÁÒÁÎÅÅ ÏÔÐÒÏÓÉÌÓÑ Ó ÐÒÅÓÓ-
ËÏÎÆÅÒÅÎÃÉÉ, ÐÏÔÏÍÕ ÞÔÏ ÓÐÅÛÉÌ × ÁÜÒÏÐÏÒÔ. îÁÓÔÁ×ÎÉË «óÐÁÒÔÁËÁ» ÕÌÅÔÁÅÔ ÎÁ 
×ÒÅÍÑ ÏÌÉÍÐÉÊÓËÏÊ ÐÁÕÚÙ ÄÏÍÏÊ, × þÅÈÉÀ. ïÄÎÁËÏ ËÏÒÏÔËÉÊ ËÏÍÍÅÎÔÁÒÉÊ ÕÖÅ ÎÁ 
×ÙÈÏÄÅ ÉÚ Ä×ÏÒÃÁ ÓÐÏÒÔÁ ×ÓÅ ÖÅ ÄÁÌ. 

– íÎÅ ÓÔÙÄÎÏ ÚÁ ÐÏÄÏÂÎÙÊ ÈÏËËÅÊ, – ÓÍÏÔÒÉÔ × ÐÏÌ òÖÉÇÁ, – ÔÁËÏÅ ÏÝÕÝÅÎÉÅ, ÞÔÏ 
×ÓÅ ÉÇÒÏËÉ ÂÙÌÉ ÕÖÅ × ÏÔÐÕÓËÅ. ðÏËÁ ÎÅ ÈÏÞÕ ÄÅÌÁÔØ ×Ù×ÏÄÏ×, ÐÏÔÏÍÕ ÞÔÏ ÜÍÏÃÉÉ 
ÏÞÅÎØ ÓÉÌØÎÙ. îÏ, ×ÐÏÌÎÅ ×ÏÚÍÏÖÎÏ, ÓÄÅÌÁÅÍ ÉÈ ÐÏÓÌÅ É ËÏÇÏ-ÔÏ ÏÛÔÒÁÆÕÅÍ. 

– íÏÖÅÔ, Ú×ÅÚÄÙ ×ÓÔÁÌÉ ËÁË-ÔÏ ÎÅ ÔÁË ÓÅÇÏÄÎÑ? 

– ëÁËÉÅ ÔÁÍ Ú×ÅÚÄÙ? üÔÏ ÏÎÉ, – òÖÉÇÁ ÍÁÛÅÔ ÒÕËÏÊ × ÓÔÏÒÏÎÕ ÒÁÚÄÅ×ÁÌËÉ Ó×ÏÅÊ 
ËÏÍÁÎÄÙ, – Ú×ÅÚÄÙ É ÄÏÌÖÎÙ ÉÇÒÁÔØ. 

ðÏÎÑÔÎÏÅ ÄÅÌÏ, ÞÔÏ Õ ÔÒÅÎÅÒÏ× É ÉÇÒÏËÏ× èë í÷ä ÎÁÓÔÒÏÅÎÉÅ ÂÙÌÏ ÐÒÑÍÏ 
ÐÒÏÔÉ×ÏÐÏÌÏÖÎÙÍ. 

– «óÐÁÒÔÁË» ÓÌÏÍÁÌÓÑ, ËÏÇÄÁ ÐÒÏÐÕÓÔÉÌ… – ÚÁÄÕÍÙ×ÁÅÔÓÑ, Ñ×ÎÏ ÐÏÄÓÞÉÔÙ×ÁÑ × ÕÍÅ, 
áÌÅËÓÅÊ õÇÁÒÏ×, – ÞÅÔ×ÅÒÔÕÀ. éÌÉ ÐÑÔÕÀ ÛÁÊÂÕ. ëÏÎÅÞÎÏ, ÍÙ ÎÁÓÔÒÁÉ×ÁÌÉÓØ ÎÁ 
ÂÉÔ×Õ. îÅ ÏÖÉÄÁÌÉ, ÞÔÏ ×ÓÅ ÔÁË ÏÂÅÒÎÅÔÓÑ. éÇÒÁ-ÔÏ ÂÙÌÁ × ÐÒÉÎÃÉÐÅ ÒÁ×ÎÏÊ. îÏ Õ 
ÎÉÈ ÇÄÅ-ÔÏ ×ÒÁÔÁÒÉ ÐÏÄ×ÅÌÉ, Á ÍÙ ÕÄÁÞÎÏ ÚÁÂÉ×ÁÌÉ. 

– òÁÄ, ÞÔÏ ÚÁËÏÎÞÉÌÉ ÜÔÏÔ ÏÔÒÅÚÏË ÞÅÍÐÉÏÎÁÔÁ ÎÁ ÐÏÚÉÔÉ×ÎÏÊ ×ÏÌÎÅ, – ÄÏ×ÏÌÅÎ 
ÇÌÁ×ÎÙÊ ÔÒÅÎÅÒ èë í÷ä ïÌÅÇ úÎÁÒÏË. – ôÅÐÅÒØ ÓÏ ÓÐÏËÏÊÎÏÊ ÄÕÛÏÊ ÎÅÄÅÌØËÕ 
ÏÔÄÏÈÎÅÍ. 
óÐÁÒÔÁË (íÏÓË×Á) – èë í÷ä (íÏÓËÏ×ÓËÁÑ ÏÂÌÁÓÔØ) – 2:8 (1:2, 1:3, 0:3) 

7 ÆÅ×ÒÁÌÑ. íÏÓË×Á. äó «óÏËÏÌØÎÉËÉ». 5500 ÚÒÉÔÅÌÅÊ. óÕÄØÉ: áÎÉÓÉÍÏ× (íÏÓË×Á), 
òÏÍÁÓØËÏ (ô×ÅÒØ). 

çÏÌÙ: 0:1 äÏÂÒÙÛËÉÎ 13 (âÁÂÅÎËÏ, 8.51), 0:2 óÏÌÏרÅ× 5 (ëÏËÁÒÅ×, 9.46), 1:2 
ëÁÂÌÕËÏ× 5 (15.24, Â.), 1:3 õÇÁÒÏ× 17 (ôÒÁÈÁÎÏ×, ã×ÅÔËÏ×, 20.15), 2:3 âÁÒÁÎËÁ 9 
(òÁÄÉ×ÏÅ×ÉÞ, 23.43, Â.), 2:4 ûÔÒÂÁË 8 (äÏÂÒÙÛËÉÎ, óÏÌÏרÅ×, 32.32, Â.), 2:5 
çÏÒÂÕÎÏ× 8 (äÅÒÌÀË, 35.10), 2:6 úÁÊÎÕÌÌÉÎ 4 (íÏÓÁÌÅ×, ÷ÏÌËÏ×, 48.15), 2:7 
úÁÊÎÕÌÌÉÎ 5 (51.22), 2:8 ÷ÏÌËÏ× 9 (ôÅÒÔÙÛÎÙÊ, ÷ÏÒÏÂØÅ×, 55.04). 

ôÒÉ Ú×ÅÚÄÙ: úÁÊÎÕÌÌÉÎ, çÁÒÎÅÔÔ, óÏÌÏרÅ×. 

óÐÁÒÔÁË (12): ëÏÞÎÅ× (ëÏÎÏÂÒÉÊ, 34.02); âÁÅ× (2) – ðÏËÒÏ×ÓËÉÊ (2), âÁÒÁÎËÁ (2) 
– âÅÒËÕÔÏ×, ýÉÔÏ× – ëÏÓÔÀÞÅÎÏË, ÷ÉÛÎÅ×ÓËÉÊ; ëÎÑÚÅ× (2) – õÐÐÅÒ-Ë – òÁÄÉ×ÏÅ×ÉÞ, 
òÕÖÉÞËÁ – ãÙÂÁË – ìÀÄÕÞÉÎ (2), íÕÓÁÔÏ× (2) – ëÁÂÌÕËÏ× – ìÁÐÅÎËÏ×, ûËÏÔÏ× – 
÷ÏÒÏÎÉÎ – âÕÔÕÒÌÉÎ. 

èë í÷ä (12): çÁÒÎÅÔÔ; ôÒÁÈÁÎÏ× – óÏÌÏרÅ×, îÏ×ÁË (2) – ûÔÒÂÁË (2), âÏÊËÏ× – 
äÅÒÌÀË, ôÁÒÁÓÏ×; ëÏËÁÒÅ× – ã×ÅÔËÏ× – õÇÁÒÏ×, úÁÊÎÕÌÌÉÎ – ÷ÏÌËÏ× – íÏÓÁÌÅ×, 
äÏÂÒÙÛËÉÎ – çÏÒÂÕÎÏ×-Ë (2) – âÁÂÅÎËÏ (2), ôÅÒÔÙÛÎÙÊ – æÅÄÏÒÏ× – ÷ÏÒÏÂØÅ× (4).


ðÒÅÄÙÄÕÝÉÊ ×ÙÐÕÓË (8 æÅ×ÒÁÌÑ 2010)óÌÅÄÕÀÝÉÊ ×ÙÐÕÓË (8 æÅ×ÒÁÌÑ 2010)
íÕÖÞÉÎÁ ÎÁÅÄÉÎÅ Ó ÇÏÒÅÍ ("óÏ×ÅÔÓËÉÊ ÓÐÏÒÔ")"îÁÄÏ ×ÅÒÉÔØ ÄÏ ËÏÎÃÁ!" ("óÏ×ÅÔÓËÉÊ ÓÐÏÒÔ")


óÐÏÎÓÏÒÙ þÅÍÐÉÏÎÁÔÁ ëèì