èë á÷áîçáòä - ðÒÅÓÓÁ
22 íÁÒÔÁ 2010ëÏÍÁÎÄÙ «ÐÒÏÐÕÓËÁÔØ» ÎÅ ÂÙÌÏ (ïÆÉÃÉÁÌØÎÙÊ ÓÁÊÔ ëèì)

åÓÌÉ ×ÞÅÒÁ × ÏÂÏÉÈ ÍÁÔÞÁÈ ÎÁ ÷ÏÓÔÏËÅ ÓÞÅÔ ÂÙÌ ÂÌÉÚÏË Ë ÒÁÚÇÒÏÍÎÏÍÕ, ÔÏ ÓÅÇÏÄÎÑ 
ÂÙÌÁ ÂÏÌÅÅ ÎÁÐÒÑÖÅÎÎÁÑ ÂÏÒØÂÁ, ÚÁ×ÅÒÛÉ×ÛÁÑÓÑ Ó ÒÁÚÎÉÃÅÊ × ÏÄÉÎ ÇÏÌ. ÷ õÆÅ ÜÔÏÔ 
ÇÏÌ ÂÙÌ ÚÁÂÉÔ ÌÉÛØ ×Ï ×ÔÏÒÏÍ Ï×ÅÒÔÁÊÍÅ, Á × íÁÇÎÉÔÏÇÏÒÓËÅ – ÍÅÎÅÅ ÞÅÍ ÚÁ Ä×Å 
ÍÉÎÕÔÙ ÄÏ ËÏÎÃÁ ÔÒÅÔØÅÇÏ ÐÅÒÉÏÄÁ. ÷ ÏÂÏÉÈ ÓÌÕÞÁÑÈ ÐÏÂÅÄÉÌÉ ÇÏÓÔÉ.



óÎÏ×Á íÏÒÏÚÏ× 
«íÅÔÁÌÌÕÒÇ» íÁÇÎÉÔÏÇÏÒÓË – «áË âÁÒÓ» 2:3


ôÒÅÎÅÒÓËÉÊ ÛÔÁ ËÁÚÁÎÃÅ× ÎÁ ×ÔÏÒÕÀ ÉÇÒÕ ÐÏÂÅÄÎÙÊ ÓÏÓÔÁ× ÍÅÎÑÔØ ÎÅ ÓÔÁÌ, Á ×ÏÔ 
ÓÏÓÔÁ× ÐÑÔÅÒÏË «íÅÔÁÌÌÕÒÇÁ» ÉÚÍÅÎÉÌÓÑ ËÁÒÄÉÎÁÌØÎÙÍ ÏÂÒÁÚÏÍ. 
þÅÛÓËÁÑ ÔÒÏÊËÁ ÎÁÐÁÄÅÎÉÑ ÂÙÌÁ ÒÁÚ×ÅÄÅÎÁ: ñÎ íÁÒÅË ÏËÁÚÁÌÓÑ ×Ï ×ÔÏÒÏÍ Ú×ÅÎÅ Ó 
ðÅÔÒÉ ëÏÎÔÉÏÌÏÊ É äÅÎÉÓÏÍ ðÌÁÔÏÎÏ×ÙÍ, Á ôÏÍÁÛ òÏÌÉÎÅË É ñÒÏÓÌÁ× ëÕÄÒÎÁ 
ÐÅÒÅÍÅÓÔÉÌÉÓØ × ÔÒÅÔØÀ ÔÒÏÊËÕ. ÷ÍÅÓÔÏ æÅÄÏÒÁ æÅÄÏÒÏ×Á × ÚÁÑ×ÏÞÎÏÍ ÌÉÓÔÅ 
ÐÏÑ×ÉÌÓÑ å×ÇÅÎÉÊ çÌÁÄÓËÉÈ, ÎÁ ÚÁÝÉÔÕ ×ÏÒÏÔ ×ÙÛÅÌ éÌØÑ ðÒÏÓËÕÒÑËÏ×. ðÏÌÎÏÓÔØÀ 
ÐÅÒÅÔÁÓÏ×ÁÎÎÙÍÉ ÏËÁÚÁÌÉÓØ É ÐÁÒÙ ÚÁÝÉÔÎÉËÏ×. 


ôÁËÉÅ ÉÚÍÅÎÅÎÉÑ ÓËÁÚÁÌÉÓØ ÎÁ ÉÇÒÅ ÈÏÚÑÅ× ÐÏÌÏÖÉÔÅÌØÎÙÍ ÏÂÒÁÚÏÍ: ÂÙÌÏ ×Ó£, ÞÅÇÏ 
ÎÅ È×ÁÔÁÌÏ ÉÍ × ÐÒÅÄÙÄÕÝÅÊ ×ÓÔÒÅÞÅ – ×ÌÁÄÅÎÉÅ ÛÁÊÂÏÊ, ÐÒÅÓÓÉÎÇ, ÂÒÏÓËÉ ÐÏ 
×ÏÒÏÔÁÍ É ÏÐÁÓÎÙÅ ËÏÎÔÒÁÔÁËÉ. 
îÅÓÍÏÔÒÑ ÎÁ ÜÔÏ, ÄÏ ÓÅÒÅÄÉÎÙ ×ÔÏÒÏÇÏ ÐÅÒÉÏÄÁ ÃÉÆÒÙ ÎÁ ÔÁÂÌÏ ÏÓÔÁ×ÁÌÉÓØ 
ÎÅÉÚÍÅÎÎÙÍÉ, ÈÏÔÑ ËÒÁÓÎÙÊ Ó×ÅÔ ÚÁ ×ÏÒÏÔÁÍÉ ËÁÚÁÎÃÅ× ÚÁÖÉÇÁÌÓÑ Ä×ÁÖÄÙ, É ÏÂÁ 
ÒÁÚÁ ÐÏÓÌÅ ×ÉÄÅÏ-ÐÒÏÓÍÏÔÒÁ ÓÕÄØÑ ÎÅ ÚÁÓÞÉÔÙ×ÁÌ ×ÚÑÔÉÅ ×ÏÒÏÔ: ÓÎÁÞÁÌÁ ÐÏÓÌÅ 
ÂÒÏÓËÁ óÔÁÎÉÓÌÁ×Á þÉÓÔÏ×Á Ó ÎÕÌÅ×ÏÇÏ ÕÇÌÁ ÛÁÊÂÁ ÐÏÐÁÌÁ × ÄÁÌØÎÀÀ ÛÔÁÎÇÕ É 
ÏÔÓËÏÞÉÌÁ × ÐÏÌÅ, Á × ÓÌÅÄÕÀÝÅÍ ÜÐÉÚÏÄÅ ëÕÄÒÎÁ ÒÕËÏÊ ÉÚÍÅÎÉÌ ÔÒÁÅËÔÏÒÉÀ ÐÏÌÅÔÁ 
ÓÎÁÒÑÄÁ.


îÏ «áË âÁÒÓ» ÎÁ ÔÏ É ÄÅÊÓÔ×ÕÀÝÉÊ ÏÂÌÁÄÁÔÅÌØ ëÕÂËÁ çÁÇÁÒÉÎÁ, ÞÔÏÂÙ × ÏÄÉÎ ÍÉÇ 
ÐÅÒÅ×ÅÒÎÕÔØ ×ÓÅ Ó ÎÏÇ ÎÁ ÇÏÌÏ×Õ, ÓÏÚÄÁÔØ ÇÏÌÅ×ÙÅ ÍÏÍÅÎÔÙ ÉÚ ÎÉÞÅÇÏ É ÉÚÍÅÎÉÔØ 
ÈÏÄ ×ÓÔÒÅÞÉ. áÌÅËÓÅÊ íÏÒÏÚÏ× ×ÔÁÝÉÌ ÛÁÊÂÕ × ÚÏÎÕ, ÂÒÏÓÉÌ – ðÒÏÓËÕÒÑËÏ× ÂÙÌ 
ÎÁÞÅËÕ, ÎÏ äÍÉÔÒÉÊ ëÁÚÉÏÎÏ× ÎÁ ÄÏÂÉ×ÁÎÉÉ ÏËÁÚÁÌÓÑ ÒÁÓÔÏÒÏÐÎÅÅ ×ÓÅÈ.


÷ ÎÁÞÁÌÅ ÔÒÅÔØÅÇÏ ÐÅÒÉÏÄÁ ÕÓÉÌÉÑÍÉ òÏÌÉÎÅËÁ, ÕÍÕÄÒÉ×ÛÅÇÏÓÑ × ÐÁÄÅÎÉÉ ÐÏÐÁÓÔØ ÐÏ 
ÛÁÊÂÅ, ÈÏÚÑÅ×Á ÎÁËÏÎÅà ÒÅÁÌÉÚÏ×ÁÌÉ ÞÉÓÌÅÎÎÏÅ ÐÒÅÉÍÕÝÅÓÔ×Ï. ëÁÚÁÌÏÓØ, ÓÔÁÌÅ×ÁÒÙ 
ÐÏÊÍÁÌÉ ËÕÒÁÖ, ÎÏ ÞÅÒÅÚ ÎÅÓËÏÌØËÏ ÍÉÎÕÔ èÁÎÎÅÓ èÀ×ÅÎÅÎ × ËÏÎÔÒÁÔÁËÅ, ÎÅ 
ÍÕÄÒÓÔ×ÕÑ ÌÕËÁ×Ï, ÐÒÏÓÔÏ ÂÒÏÓÉÌ × ÄÁÌØÎÉÊ ÕÇÏÌ – 1:2. 

íÁÇÎÉÔÏÇÏÒÃÙ ÓÎÏ×Á ÏÔÙÇÒÁÌÉÓØ – ÐÒÏÓÔÒÅÌ ÷ÉÔÁÌÉÑ áÔÀÛÏ×Á ÚÁÍËÎÕÌ þÉÓÔÏ×. 
úÁ Ä×Å ÍÉÎÕÔÙ ÄÏ ÏËÏÎÞÁÎÉÑ ÏÓÎÏ×ÎÏÇÏ ×ÒÅÍÅÎÉ ðÌÁÔÏÎÏ× ÎÁÒÕÛÉÌ ÐÒÁ×ÉÌÁ, É 
ÏÓÔÁ×ÉÌ ÈÏÚÑÅ× × ÍÅÎØÛÉÎÓÔ×Å. 
÷ ÏÔÎÏÓÉÔÅÌØÎÏ ÂÅÚÏÂÉÄÎÏÊ ÓÉÔÕÁÃÉÉ, ÎÁÈÏÄÑÓØ × ÞÕÖÏÊ ÚÏÎÅ, áÌÅËÓÅÊ ëÁÊÇÏÒÏÄÏ× 
ÐÏÓËÏÌØÚÎÕÌÓÑ ÎÁ ÒÏ×ÎÏÍ ÍÅÓÔÅ, É ÛÁÊÂÕ ÐÅÒÅÈ×ÁÔÉÌ ×ÅÚÄÅÓÕÝÉÊ íÏÒÏÚÏ×. ëÁÐÉÔÁÎ 
ÇÏÓÔÅÊ ×ÙÄÁÌ ÍÏÌÎÉÅÎÏÓÎÙÊ ÓÐÕÒÔ Ë ×ÏÒÏÔÁÍ ðÒÏÓËÕÒÑËÏ×Á É «Ó ËÉÓÔÅÊ» ÂÒÏÓÉÌ ÉÚ-
ÐÏÄ å×ÇÅÎÉÑ âÉÒÀËÏ×Á ×ÐÒÉÔÉÒËÕ ÓÏ ÛÔÁÎÇÏÊ. 

– îÁÛÁ ËÏÍÁÎÄÁ ÉÇÒÁÌÁ ÎÅÐÌÏÈÏ, ÎÏ ÎÅÌØÚÑ × ËÏÎÃÅ ÍÁÔÞÁ ÕÄÁÌÑÔØÓÑ. üÔÏ ÐÒÉ×ÅÌÏ Ë 
ÔÏÍÕ, ÞÔÏ ëÁÊÇÏÒÏÄÏ× ÏÛÉÂÓÑ, ÎÁÍ ÚÁÂÉÌÉ ÇÏÌ, É ÍÙ ÐÒÏÉÇÒÁÌÉ, – ÓËÅÐÔÉÞÅÓËÉ 
ÏÃÅÎÉÌ ÉÇÒÕ Ó×ÏÉÈ ÐÏÄÏÐÅÞÎÙÈ ÷ÁÌÅÒÉÊ âÅÌÏÕÓÏ×. – äÁ É ×ÒÁÔÁÒØ ÄÏÌÖÅÎ ×ÙÒÕÞÁÔØ 
ËÏÍÁÎÄÕ, ÎÅ ÉÍÅÅÔ ÏÎ ÐÒÁ×Á ÐÒÏÐÕÓËÁÔØ ÔÁËÉÅ ÛÁÊÂÙ.

îÉËÏÌÁÊ ðÒÏÎÉÎ ÂÙÌ ÂÏÌÅÅ ÏÐÔÉÍÉÓÔÉÞÅÎ: 
– îÉÞÅÇÏ ÓÔÒÁÛÎÏÇÏ. óÅÒÉÑ ÐÒÏÄÏÌÖÁÅÔÓÑ, ÍÙ ÒÕËÉ ÎÅ ÏÐÕÓËÁÅÍ, É ÂÕÄÅÍ ÂÉÔØÓÑ ÄÏ 
ËÏÎÃÁ. îÉËÁËÏÊ ÐÁÎÉËÉ ÎÅÔ, ÔÁËÁÑ ÓÉÔÕÁÃÉÑ ÄÏÌÖÎÁ ÎÁÓ ÌÉÛØ ÏÂÏÚÌÉÔØ. ðÏÓÌÅ 
×ÞÅÒÁÛÎÅÇÏ ÐÏÒÁÖÅÎÉÑ ÍÙ ÎÁÓÔÒÁÉ×ÁÌÉÓØ ÔÏÌØËÏ ÎÁ ÐÏÂÅÄÕ, ÄÏÌÖÎÙ É ÏÂÑÚÁÎÙ ÂÙÌÉ 
ÜÔÏÔ ÍÁÔÞ ×ÙÉÇÒÙ×ÁÔØ. îÏ, ËÁË ×ÉÄÉÔÅ, ÎÅ ÐÏÌÕÞÉÌÏÓØ. ÷ ëÁÚÁÎØ ÅÄÅÍ ÚÁ ÐÏÂÅÄÏÊ. 


áÎÔÏÎ þÁÊËÁ, íÁÇÎÉÔÏÇÏÒÓË 


ëÏÍÁÎÄÙ «ÐÒÏÐÕÓËÁÔØ» ÎÅ ÂÙÌÏ 
«óÁÌÁ×ÁÔ àÌÁÅ×» – «îÅÆÔÅÈÉÍÉË» 1:2 ïô


ðÅÒ×ÙÊ ÏÐÁÓÎÙÊ ÍÏÍÅÎÔ Õ ÕÆÉÍÃÅ× ÓÌÕÞÉÌÓÑ ÌÉÛØ ÎÁ ÐÑÔÏÊ ÍÉÎÕÔÅ – áÌÅËÓÁÎÄÒ 
òÁÄÕÌÏ× ÂÒÏÓÁÌ, ËÁÚÁÌÏÓØ, ÎÁ×ÅÒÎÑËÁ, ÎÏ é×ÁÎ ëÁÓÕÔÉÎ ×ÙÒÕÞÉÌ ÎÉÖÎÅËÁÍÃÅ×. 
– ÷ÞÅÒÁ ÍÙ ÎÅ ÎÅÒ×ÎÉÞÁÌÉ, Á ÐÒÏÓÔÏ ÄÏÐÕÓÔÉÌÉ ÒÑÄ ÏÛÉÂÏË, ÐÒÉ×ÅÄÛÉÈ ÓÒÁÚÕ Ë ÔÒÅÍ 
ÇÏÌÁÍ, – ÒÁÓÓÕÖÄÁÌ ëÁÓÕÔÉÎ ÐÏÓÌÅ ÍÁÔÞÁ. – ðÒÏÓÔÏ ×ÙÛÌÉ ÎÅÇÏÔÏ×ÙÍÉ. èÏÔÑ, ÍÏÖÅÔ, 
ÔÁËÁÑ ÉÇÒÁ ÎÁÍ É ÎÕÖÎÁ ÂÙÌÁ, ÞÔÏÂÙ ×ÓÔÒÑÈÎÕÔØÓÑ? ÷ÞÅÒÁ ÍÙ ÐÒÏÉÇÒÁÌÉ ÄÕÈÏÍ. åÝÅ 
ÄÏ ÍÁÔÞÁ.

ðÅÒ×ÏÅ ÖÅ ÕÄÁÌÅÎÉÅ ÇÏÓÔÉ ÒÅÁÌÉÚÏ×ÁÌÉ – ÔÏÞÎÙÊ ÐÁÓ ×ÒÁÚÒÅÚ óÅÒÇÅÑ ëÏÎØËÏ×Á 
ÉÓÐÏÌØÚÏ×ÁÌ ôÏÍÁÛ óÔÁÒÏÓÔÁ. 
ëÁË É ÎÁËÁÎÕÎÅ, ÎÉÖÎÅËÁÍÃÙ, ÐÏ×ÅÄÑ × ÓÞÅÔÅ, ÎÅ ÓÔÁÌÉ ÏÔÓÉÖÉ×ÁÔØÓÑ Õ Ó×ÏÉÈ 
×ÏÒÏÔ. õÆÉÍÃÙ ÏÔ×ÅÞÁÌÉ Ó×ÏÉÍÉ ÁÔÁËÁÍÉ, ÎÏ ×ÎÏר ÒÁÚ ÚÁ ÒÁÚÏÍ ×ÙÒÕÞÁÌ ëÁÓÕÔÉÎ. á 
ÐÏÌÕÞÉ× Ó×ÏÊ ÛÁÎÓ ÐÏÉÇÒÁÔØ × ÂÏÌØÛÉÎÓÔ×Å, «óÁÌÁ×ÁÔ àÌÁÅ×» ×ÙÇÌÑÄÅÌ 
ÎÅÕÂÅÄÉÔÅÌØÎÏ.

– óÅÇÏÄÎÑ «îÅÆÔÅÈÉÍÉË» ÐÏËÁÚÁÌ ÔÕ ÉÇÒÕ, ËÏÔÏÒÏÊ ÚÁÐÏÍÎÉÌÓÑ ÎÁ ÐÒÏÔÑÖÅÎÉÉ 
ÓÅÚÏÎÁ – ÜÔÏ, × ÐÅÒ×ÕÀ ÏÞÅÒÅÄØ, ÇÒÁÍÏÔÎÙÅ ÄÅÊÓÔ×ÉÑ × ÏÂÏÒÏÎÅ – ÍÎÅÎÉÅ ÷ÉÔÁÌÉÑ 
ëÏÌÅÓÎÉËÁ, ×ÏÓÓÔÁÎÏ×É×ÛÅÇÏÓÑ ÐÏÓÌÅ ÐÏ×ÒÅÖÄÅÎÉÑ. – úÎÁÀ, ÞÔÏ ÄÏÍÁ ÎÉÖÎÅËÁÍÃÙ 
ÉÇÒÁÀÔ ÅÝÅ ÌÕÞÛÅ, ÐÏÜÔÏÍÕ ÂÕÄÅÍ ÇÏÔÏ×ÉÔØÓÑ Ë ÔÑÖÅÌÙÍ ÍÁÔÞÁÍ.

– ëÁË ×ÁÛÅ ÓÁÍÏÞÕ×ÓÔ×ÉÅ? 
– ÷ÏÓÓÔÁÎÏ×ÉÌÓÑ ÐÏÌÎÏÓÔØÀ, ÇÏÔÏ× ÉÇÒÁÔØ ÎÅ ÔÏÌØËÏ ÓÅÇÏÄÎÑ.

÷ÔÏÒÕÀ Ä×ÁÄÃÁÔÉÍÉÎÕÔËÕ ÈÏÚÑÅ×Á ÎÁÞÁÌÉ ÎÁÍÎÏÇÏ ÍÏÝÎÅÅ. õÄÁÌÅÎÉÅ ðÅÔÒÁ èÏÈÒÑËÏ×Á 
ÕÆÉÍÃÙ Ó ÔÁËÉÍ ÎÁÓÔÒÏÅÍ ÎÅ ÒÅÁÌÉÚÏ×ÁÔØ ÐÒÏÓÔÏ ÎÅ ÍÏÇÌÉ – ËÌÁÓÓÎÕÀ ËÏÍÂÉÎÁÃÉÀ 
ÒÁÚÙÇÒÁÌÏ ÉÈ ÐÅÒ×ÏÅ Ú×ÅÎÏ, Á ÇÏÌ ÎÁ ÓÞÅÔÕ éÇÏÒÑ çÒÉÇÏÒÅÎËÏ. 

÷ ÔÒÅÔØÅÍ ÏÔÒÅÚËÅ ÍÁÔÞÁ ×ÎÏר ÏÓÔÒÅÅ ×ÙÇÌÑÄÅÌ «óÁÌÁ×ÁÔ àÌÁÅ×». ÷ ÓÅÒÅÄÉÎÅ 
ÐÅÒÉÏÄÁ ÓÍÅÌÏ ÓÙÇÒÁÌ ÎÁ ×ÙÈÏÄÅ ×ÒÁÔÁÒØ ÇÏÓÔÅÊ – ÐÏÐÁÄÉ ÛÁÊÂÁ Ë ðÁÔÒÉËÕ 
ôÏÒÅÓÅÎÕ, ×Ó£ ÂÙ ÚÁËÏÎÞÉÌÏÓØ ÇÏÌÏÍ. ðÏÚÖÅ áÌÅËÓÁÎÄÒ ðÅÒÅÖÏÇÉÎ ÍÏÇ ÐÒÅÄÏÔ×ÒÁÔÉÔØ 
Ï×ÅÒÔÁÊÍ, ÎÏ ëÁÓÕÔÉÎ ÓÎÏ×Á ÂÙÌ ÎÁ ×ÙÓÏÔÅ.

– ðÒÅÔÅÎÚÉÊ ÐÏ ÉÇÒÅ Õ ÍÅÎÑ Ë ÒÅÂÑÔÁÍ ÎÅÔ, ÓÁÍÏÏÔÄÁÞÁ ÂÙÌÁ ÈÏÒÏÛÁÑ, ÍÙ ÉÍÅÌÉ ×ÓÅ 
ÛÁÎÓÙ ÚÁËÏÎÞÉÔØ ÍÁÔÞ ÒÁÎØÛÅ, – ÇÏ×ÏÒÉÌ ÐÏ ÏËÏÎÞÁÎÉÉ ×ÓÔÒÅÞÉ ÇÌÁ×ÎÙÊ ÔÒÅÎÅÒ 
ÈÏÚÑÅ× ÷ÑÞÅÓÌÁ× âÙËÏ×. – îÏ ÇÄÅ-ÔÏ ÂÙÌÁ ÎÅÔÏÞÎÏÓÔØ, ÇÄÅ-ÔÏ ÐÒÏÓÔÏ ÐÅÒÅÄÅÒÖÁÌÉ 
ÛÁÊÂÕ. ðÏ×ÌÉÑÔØ ÎÁ ÈÏËËÅÉÓÔÁ × ÔÁËÏÍ ÜÐÉÚÏÄÅ – ÓÌÏÖÎÏ. íÙ ×ÅÄØ ÎÅ × «óÅÇÕ íÅÇÁ 
äÒÁÊ×» ÉÇÒÁÅÍ. ïÎ – ÈÏÚÑÉÎ ÜÔÏÇÏ ÍÏÍÅÎÔÁ. äÁÖÅ ÅÓÌÉ ÂÙ ÍÙ ÈÏÔÅÌÉ, ÞÔÏÂÙ ÏÎ 
ÂÒÏÓÉÌ Ó ÈÏÄÕ ÉÌÉ ÏÔÄÁÌ ÐÁÓ.

– ëÁË ÏÃÅÎÉÔÅ ÉÇÒÕ ëÏÌÅÓÎÉËÁ? 
– îÅ ÓËÁÚÁÔØ, ÞÔÏ ×ÙÒÕÞÉÌ, ÎÏ × ÃÅÌÏÍ ÏÔÙÇÒÁÌ ÎÅÐÌÏÈÏ.

äÏÐÏÌÎÉÔÅÌØÎÏÅ ×ÒÅÍÑ ÎÁÞÉÎÁÌÏÓØ Ó ÏÐÁÓÎÏÇÏ ×ÙÐÁÄÁ ËÁÐÉÔÁÎÁ ÇÏÓÔÅÊ áÎÄÒÅÑ 
é×ÁÎÏ×Á – ëÏÌÅÓÎÉË ÏÔÂÉÌ ÛÁÊÂÕ ÐÌÅÞÏÍ. úÁÔÅÍ ÕÆÉÍÃÙ ÐÏÉÇÒÁÌÉ × ÂÏÌØÛÉÎÓÔ×Å, 
ÐÙÔÁÑÓØ ÒÅÁÌÉÚÏ×ÁÔØ ÕÄÁÌÅÎÉÅ å×ÇÅÎÉÑ òÑÓÅÎÓËÏÇÏ, ÎÏ ÐÏÄÏÐÅÞÎÙÅ ÷ÌÁÄÉÍÉÒÁ 
ëÒÉËÕÎÏ×Á ×ÙÓÔÒÏÉÌÉ ÎÅÐÒÏÈÏÄÉÍÙÊ ÏÂÏÒÏÎÉÔÅÌØÎÙÊ ÚÁÓÌÏÎ. óÁÍÙÊ ×ÅÒÎÙÊ ÍÏÍÅÎÔ 
ÐÅÒ×ÏÇÏ Ï×ÅÒÔÁÊÍÁ ÕÐÕÓÔÉÌ áÌÅËÓÅÊ íÅÄ×ÅÄÅ× – ÛÁÊÂÁ ÐÏÐÁÌÁ × ëÁÓÕÔÉÎÁ. 

ðÏÚÖÅ «îÅÆÔÅÈÉÍÉË» ÐÅÒÅÈ×ÁÔÉÌ ÉÎÉÃÉÁÔÉ×Õ É ÐÁÒÕ ÍÉÎÕÔ ÎÅ ×ÙÐÕÓËÁÌ «óÁÌÁ×ÁÔ 
àÌÁÅ×» ÉÚ ÚÏÎÙ. úÁÔÅÍ ÕÖÅ ÎÉÖÎÅËÁÍÃÙ ÉÍÅÌÉ ×ÏÚÍÏÖÎÏÓÔØ ÚÁ×ÅÒÛÉÔØ ÉÇÒÕ, ËÏÇÄÁ 
íÁËÓÉÍ ðÅÓÔÕÛËÏ, ÒÅÁÌÉÚÕÑ ÕÄÁÌÅÎÉÅ ëÉÒÉÌÌÁ ëÏÌØÃÏ×Á, ÐÒÏÍÁÈÎÕÌÓÑ ÍÉÍÏ ×ÏÒÏÔ. 
÷ÔÏÒÏÇÏ Ï×ÅÒÔÁÊÍÁ ÉÚÂÅÖÁÔØ ÔÁË É ÎÅ ÕÄÁÌÏÓØ.

äÌÉÌÓÑ ÏÎ ×ÓÅÇÏ 19 ÓÅËÕÎÄ – íÁËÓÉÍ ñËÕÃÅÎÑ ÓÒÁ×ÎÑÌ ÓÞÅÔ × ÓÅÒÉÉ.

– âÙÌÁ ÐÏÔÅÒÑ ËÏÎÃÅÎÔÒÁÃÉÉ ×ÓÅÊ ÐÑÔÅÒËÏÊ É ×ÒÁÔÁÒÅÍ, – ÐÒÏËÏÍÍÅÎÔÉÒÏ×ÁÌ 
ÐÒÏÐÕÝÅÎÎÙÊ ÇÏÌ âÙËÏ×.

– õ ÍÅÎÑ ÓÏÚÄÁÌÏÓØ ×ÐÅÞÁÔÌÅÎÉÅ, ÞÔÏ ÍÏÉ ÐÏÄÏÐÅÞÎÙÅ ÕÖÅ ÐÒÉ×ÙËÌÉ Ë 
ÉÇÒÏËÁÍ «óÁÌÁ×ÁÔÁ àÌÁÅ×Á», – ÎÁÓÔÁ×ÎÉË ÇÏÓÔÅÊ ÷ÌÁÄÉÍÉÒ ëÒÉËÕÎÏ× ×ÙÇÌÑÄÅÌ 
ÄÏ×ÏÌØÎÙÍ. – ñ ÎÅ ÓËÁÖÕ, ÞÔÏ ÍÙ ÓÅÇÏÄÎÑ ÉÇÒÁÌÉ × «ÚÁËÒÙÔÙÊ» ÈÏËËÅÊ. îÅÐÌÏÈÏ 
ËÏÎÔÒÁÔÁËÏ×ÁÌÉ, ÐÌÀÓ ÚÄÏÒÏ×Ï ÏÔÙÇÒÁÌ × ×ÏÒÏÔÁÈ é×ÁÎ ëÁÓÕÔÉÎ. ðÅÒÅÄ ÐÑÔÙÍ 
ÐÅÒÉÏÄÏÍ Ñ ×ÓÅÇÏ ÌÉÛØ ÓËÁÚÁÌ ÒÅÂÑÔÁÍ: «îÁÄÏÅÌÏ ÉÇÒÁÔØ? ÷ÙÈÏÄÉÔÅ – ÚÁÂÉ×ÁÊÔÅ, É 
ÐÏÅÄÅÍ ÄÏÍÏÊ». ïÎÉ ×ÙÛÌÉ É ÚÁÂÉÌÉ.

– îÏ ×ÅÄØ ÍÏÇÌÉ É ÐÒÏÐÕÓÔÉÔØ… 
– íÏÇÌÉ, ÄÁ. îÏ ËÏÍÁÎÄÙ «ÐÒÏÐÕÓËÁÔØ» ÎÅ ÂÙÌÏ.

áÎÄÒÅÊ ìÏÐÁÔÁ, õÆÁ 



ðÒÅÄÙÄÕÝÉÊ ×ÙÐÕÓË (21 íÁÒÔÁ 2010)óÌÅÄÕÀÝÉÊ ×ÙÐÕÓË (22 íÁÒÔÁ 2010)
ðÒÏ×ÏÄÙ. þÁÓÔØ 13. óëá ("þÅÍÐÉÏÎÁÔ.ÒÕ")çïòñþéê íïòïúï÷ ("óÐÏÒÔ-üËÓÐÒÅÓÓ")


óÐÏÎÓÏÒÙ þÅÍÐÉÏÎÁÔÁ ëèì