èë á÷áîçáòä - ðÒÅÓÓÁ
22 íÁÒÔÁ 2010ëÒÉËÕÎÏ× ÕÇÁÄÁÌ Ó ×ÒÁÔÁÒÅÍ. ("óÏ×ÅÔÓËÉÊ óÐÏÒÔ")

 âÌÁÇÏÄÁÒÑ ×ÅÌÉËÏÌÅÐÎÏÊ ÉÇÒÅ ÇÏÌËÉÐÅÒÁ é×ÁÎÁ ëÁÓÕÔÉÎÁ «îÅÆÔÅÈÉÍÉËÕ» ÕÄÁÌÏÓØ 
×ÏÓÓÔÁÎÏ×ÉÔØ ÒÁ×ÎÏ×ÅÓÉÅ × ÓÅÒÉÉ   
 
ðÏÓÌÅ Õ×ÅÒÅÎÎÏÊ É ËÒÁÓÉ×ÏÊ ÐÏÂÅÄÙ ÇÌÁ×ÎÏÇÏ ÆÁ×ÏÒÉÔÁ ÞÅÍÐÉÏÎÁÔÁ ÎÁÄ ÄÅÂÀÔÁÎÔÏÍ 
×ÔÏÒÏÇÏ ÒÁÕÎÄÁ ÐÌÅÊ-ÏÆÆ ÍÁÌÏ ËÔÏ ×ÅÒÉÌ × «îÅÆÔÅÈÉÍÉË». ïÄÎÁËÏ ËÏÍÁÎÄÁ ÷ÌÁÄÉÍÉÒÁ 
ëÒÉËÕÎÏ×Á ÐÏÓÌÅ ÞÕ×ÓÔ×ÉÔÅÌØÎÏÇÏ ÐÏÒÁÖÅÎÉÑ ÓÕÍÅÌÁ ÍÏÂÉÌÉÚÏ×ÁÔØÓÑ É ÓÒÁ×ÎÑÌÁ ÓÞÅÔ 
× ÓÅÒÉÉ, ÄÏÂÙ× ÐÏÂÅÄÕ ×Ï ×ÔÏÒÏÍ Ï×ÅÒÔÁÊÍÅ. 

ëÏÇÄÁ ÐÒÉÅÈÁÌ × õÆÕ, ÔÏÌØËÏ É ÓÌÙÛÁÌ: «îÉÖÎÅËÁÍÓË – ×ÑÚËÁÑ ËÏÍÁÎÄÁ, ÉÇÒÁÔØ 
ÎÁÛÉÍ ÎÅ ÄÁÓÔ». îÁ ÜÔÏ ÍÏÖÎÏ ×ÏÚÒÁÚÉÔØ: Á ÒÁÚ×Å ÎÅ ÒÁÓËÁÔÁÌÉ ÕÆÉÍÃÙ × ÎÁÞÁÌÅ 
ÒÅÇÕÌÑÒÎÏÇÏ ÞÅÍÐÉÏÎÁÔÁ ÎÉÖÎÅËÁÍÃÅ× – 7:2? îÏ ÐÌÅÊ-ÏÆÆ – ÓÏ×ÓÅÍ ÄÒÕÇÏÊ ËÏÌÅÎËÏÒ, 
ÚÄÅÓØ ÒÅÄËÏ Õ×ÉÄÉÛØ ÉÇÒÕ ÎÁ ×ÓÔÒÅÞÎÙÈ ËÕÒÓÁÈ. ôÅÍ ÎÅ ÍÅÎÅÅ ÎÉÖÎÅËÁÍÃÙ, ×ÐÅÒ×ÙÅ 
× ÉÓÔÏÒÉÉ ÐÒÏÂÉ×ÛÉÅÓÑ ×Ï ×ÔÏÒÏÊ ËÕÂËÏ×ÙÊ ÒÁÕÎÄ, ÓÒÁÚÕ ÂÒÏÓÁÀÔÓÑ ×ÐÅÒÅÄ. é ÕÖÅ 
ÎÁ 67-Ê ÓÅËÕÎÄÅ ÐÅÒ×ÏÇÏ ÍÁÔÞÁ ÄÏÂÉ×ÁÀÔÓÑ ÕÓÐÅÈÁ. 

úÁÌ ×ÓÔÒÅÞÁÅÔ ÇÏÌ «îÅÆÔÅÈÉÍÉËÁ» ÍÏÌÞÁÎÉÅÍ, ÌÉÛØ ÇÏÓÔÅ×ÏÊ ÆÁÎ-ÓÅËÔÏÒ ×Ï ÇÌÁ×Å Ó 
ÔÁÌÉÓÍÁÎÏÍ ìÅ×ÏÊ, ÏÂÁÑÔÅÌØÎÙÍ ÌØ×ÅÎËÏÍ, ÌÉËÕÅÔ. ôÕÔ-ÔÏ ÈÏÚÑÅ×Á ÐÒÏÓÙÐÁÀÔÓÑ – É 
ÎÁÞÉÎÁÅÔÓÑ ÐÁÒÁÄ ÇÏÌÏ×-ËÒÁÓÁ×ÃÅ×. çÒÉÇÏÒÅÎËÏ, òÁÄÕÌÏ×, ôÏÒÅÓÅÎ ÌÉÈÏÊ ËÁÒÕÓÅÌØÀ 
×ËÏÎÅà ÚÁÐÕÔÙ×ÁÀÔ ÏÂÏÒÏÎÕ ÇÏÓÔÅÊ. 

ôÅÐÅÒØ × õÆÅ ÍÏÄÁ: ÄÉËÔÏÒ ÐÏ ÓÔÁÄÉÏÎÕ ÏÂßÑ×ÌÑÅÔ ÉÍÑ Á×ÔÏÒÁ ÛÁÊÂÙ, Á ÆÁÍÉÌÉÀ 
×ÙËÒÉËÉ×ÁÅÔ ÚÁÌ. ðÒÉÞÅÍ ÔÒÉÖÄÙ ÐÏÄÒÑÄ, ÎÁÇÎÅÔÁÑ ÄÅÃÉÂÅÌÙ. îÅ ÕÓÐÅ×ÁÀÔ 
ÂÏÌÅÌØÝÉËÉ ÐÒÏÒÅ×ÅÔØ ×Ï ×ÔÏÒÏÊ ÒÁÚ: «ëÏÌØÃÏ×», – ËÁË ÛÁÊÂÁ ×ÎÏר ÐÏÓÅÝÁÅÔ 
ÇÏÓÔÅ×ÙÅ ×ÏÒÏÔÁ. ó ÉÎÔÅÒ×ÁÌÏÍ × 13 (!) ÓÅËÕÎÄ. ÷ ÓÅÒÅÄÉÎÅ ×ÔÏÒÏÇÏ ÐÅÒÉÏÄÁ ÐÏÓÌÅ 
ËÕÒØÅÚÎÅÊÛÅÇÏ ÇÏÌÁ ðÅÒÅÖÏÇÉÎÁ ÕÍÉÒÁÅÔ É ÉÎÔÒÉÇÁ ÍÁÔÞÁ. 

– õÓÔÁÎÏ×ËÕ ÎÁ ÉÇÒÕ ÍÙ ÎÅ ×ÙÐÏÌÎÉÌÉ, – ÇÏ×ÏÒÉÌ ÏÇÏÒÞÅÎÎÙÊ ÷ÌÁÄÉÍÉÒ ëÒÉËÕÎÏ×. – 
ðÒÅÄÕÐÒÅÖÄÁÌ ×ÅÄØ, ÞÔÏ ÚÁ ÚÁÝÉÔÎÉËÁÍÉ õÆÙ ÎÕÖÅÎ ÇÌÁÚ ÄÁ ÇÌÁÚ, – ÎÅ ÕÓÌÙÛÁÌÉ 
ÒÅÂÑÔÁ ÍÏÉÈ ÓÌÏ× É ÐÏÐÌÁÔÉÌÉÓØ. 

ðÏÓÌÅ ÉÇÒÙ ÕÖÉÎ ËÁÐÉÔÁÎÁ ÕÆÉÍÃÅ× ÷ÉÔÁÌÉÑ ðÒÏÛËÉÎÁ ÐÒÅÒÙ×ÁÅÔ ÔÅÌÅÆÏÎÎÙÊ Ú×ÏÎÏË. 
ðÏ ÒÁÚÇÏ×ÏÒÕ ÄÏÇÁÄÙ×ÁÀÓØ, ËÔÏ ÓÏÂÅÓÅÄÎÉË. üÔÏ áÌÅËÓÅÊ íÏÒÏÚÏ×, ËÁÐÉÔÁÎ «áË 
âÁÒÓÁ», ÏÂÙÇÒÁ×ÛÅÇÏ «íÁÇÎÉÔËÕ» – 4:0. ðÒÏÛËÉÎ ÐÏÚÄÒÁ×ÌÑÅÔ Ó×ÏÅÇÏ ÂÙ×ÛÅÇÏ 
ÏÄÎÏËÌÕÂÎÉËÁ Ó ÈÅÔ-ÔÒÉËÏÍ. 

– îÅÕÖÅÌÉ ÈÏÔÉÔÅ × ÆÉÎÁÌÅ ËÏÎÆÅÒÅÎÃÉÉ ÓÙÇÒÁÔØ Ó «áË âÁÒÓÏÍ»? – ÓÐÒÁÛÉ×ÁÀ Õ 
÷ÉÔÁÌÉÑ. 

– ðÏÞÅÍÕ ÎÅÔ? ÷ÅÄØ ëÁÚÁÎØ ÍÙ ÕÖÅ ÐÒÏÈÏÄÉÌÉ – Ä×Á ÇÏÄÁ ÎÁÚÁÄ, ËÏÇÄÁ ÞÅÍÐÉÏÎÁÍÉ 
ÓÔÁÌÉ. úÁÔÏ ÐÅÒÅÄ «íÁÇÎÉÔËÏÊ» Õ ÎÁÓ ÄÏÌÖÏË. úÁ ìÉÇÕ ÞÅÍÐÉÏÎÏ×. 

÷Ï ×ÔÏÒÏÍ ÍÁÔÞÅ Õ ÏÂÅÉÈ ËÏÍÁÎÄ ÎÏ×ÙÅ ÇÏÌËÉÐÅÒÙ. ÷ÏÒÏÔÁ ÈÏÚÑÅ× ÚÁÝÉÝÁÅÔ 
ëÏÌÅÓÎÉË, ÇÏÓÔÅÊ – ëÁÓÕÔÉÎ. ë ÓÌÏ×Õ, ÐÏÓÌÅÄÎÉÊ ÎÅÓËÏÌØËÏ ÌÅÔ ÎÁÚÁÄ ×ÙÓÔÕÐÁÌ ÚÁ 
ãóëá, É ÷ÑÞÅÓÌÁ× âÙËÏ×, ÎÙÎÅ ÔÒÅÎÉÒÕÀÝÉÊ «óÁÌÁ×ÁÔ», Á × ÔÏ ×ÒÅÍÑ – ÒÕÌÅ×ÏÊ 
ÁÒÍÅÊÃÅ×, ÐÕÂÌÉÞÎÏ ÎÁ ÐÒÅÓÓ-ËÏÎÆÅÒÅÎÃÉÉ ÏÂßÑ×ÉÌ ×ÒÁÔÁÒÀ ×ÏÔÕÍ ÎÅÄÏ×ÅÒÉÑ. á ÔÏÔ, 
ÐÅÒÅÊÄÑ × «îÅÆÔÅÈÉÍÉË», ÚÁ×ÏÅ×ÁÌ ÍÅÓÔÏ ÏÓÎÏ×ÎÏÇÏ ÓÔÒÁÖÁ ×ÏÒÏÔ. 

÷ ÄÅÂÀÔÅ ÉÍÅÎÎÏ ëÁÓÕÔÉÎ × ÆÏËÕÓÅ ×ÎÉÍÁÎÉÑ. ëÏÇÄÁ òÁÄÕÌÏ× ÚÁ×ÅÒÛÁÅÔ ×ÙÈÏÄ «ÔÒÉ × 
ÏÄÎÏÇÏ», ÇÏÓÔÑÍ ÌÉÛØ ÏÓÔÁÅÔÓÑ Ó ÎÁÄÅÖÄÏÊ ÓÍÏÔÒÅÔØ ÎÁ Ó×ÏÅÇÏ ÇÏÌËÉÐÅÒÁ. ôÏÔ 
×ÙÒÕÞÁÅÔ. á ÓÞÅÔ ×ÎÏר ÏÔËÒÙ×ÁÀÔ ÇÏÓÔÉ, ÇÒÁÍÏÔÎÏ ÒÁÚÙÇÒÁ× ÌÉÛÎÅÇÏ. 

äÁ É ×ÏÏÂÝÅ ÓÏÚÄÁÅÔÓÑ ×ÐÅÞÁÔÌÅÎÉÅ, ÞÔÏ ÈÏÚÑÅ×ÁÍ ÐÏÄ ÇÒÕÚÏÍ ×ÞÅÒÁÛÎÉÈ ÇÏÌÏ× ÎÅ 
È×ÁÔÁÅÔ Ó×ÅÖÅÓÔÉ, ËÏÎÃÅÎÔÒÁÃÉÉ. õÆÉÍÃÙ ÓÌÏ×ÎÏ Õ×ÅÒÅÎÙ: ÒÁÎÏ ÉÌÉ ÐÏÚÄÎÏ ÓÏÐÅÒÎÉË 
ÓÌÏÍÁÅÔÓÑ, Ó×ÏÉ ÛÁÊÂÙ ÏÎÉ ÏÂÑÚÁÔÅÌØÎÏ ÚÁÂÒÏÓÑÔ. é ÄÅÊÓÔ×ÉÔÅÌØÎÏ, ÓÞÅÔ «óÁÌÁ×ÁÔ» 
ÓÒÁ×ÎÉ×ÁÅÔ. ïÄÎÁËÏ ÄÁÌÅÅ ×ÓÅ ÅÇÏ ÁÔÁËÉ ÒÁÚÂÉ×ÁÀÔÓÑ Ï ÂÌÅÓÔÑÝÅ ÉÇÒÁÀÝÅÇÏ 
ëÁÓÕÔÉÎÁ. þÔÏ ÏÎ ×ÙÔ×ÏÒÑÅÔ! òÁÚ ÚÁ ÒÁÚÏÍ ÏÔÒÁÖÁÅÔ ÏÐÁÓÎÅÊÛÉÅ ÂÒÏÓËÉ ÀÌÁÅ×ÃÅ× É 
ÐÏÒÏÊ ÐÒÏÓÔÏ ÇÉÐÎÏÔÉÚÉÒÕÅÔ ÇÒÏÚÎÙÈ ÆÏÒ×ÁÒÄÏ× «óÁÌÁ×ÁÔÁ». ëÁË ÉÎÁÞÅ ÏÂßÑÓÎÉÔØ 
ÐÒÏÍÁÈ òÁÄÕÌÏ×Á ÐÏ ÐÕÓÔÙÍ ×ÏÒÏÔÁÍ ÐÏÓÌÅ ÞÕÄÏ-ÐÅÒÅÄÁÞÉ ôÏÒÅÓÅÎÁ? 

÷ ÐÅÒ×ÏÍ ÄÏÐÏÌÎÉÔÅÌØÎÏÍ ÐÅÒÉÏÄÅ ÈÏÚÑÅ×Á ÑÒÏÓÔÎÏ ÁÔÁËÕÀÔ. ëÏÇÄÁ × ÛÔÒÁÆÎÏÍ ÂÏËÓÅ 
ÏËÁÚÙ×ÁÅÔÓÑ òÑÓÅÎÓËÉÊ, ëÁÓÕÔÉÎ ×ÎÏר ÌÉË×ÉÄÉÒÕÅÔ ÕÇÒÏÚÕ ÐÏÓÌÅ ×ÙÐÁÄÁ 
ô×ÅÒÄÏ×ÓËÏÇÏ É ÒÅÊÄÁ ÎÁ ÐÑÔÁÞÏË òÁÄÕÌÏ×Á. 

÷ ÐÅÒÅÒÙ×Å ÚÒÉÔÅÌÉ ÏÂÓÕÖÄÁÀÔ ÍÁÔÞÉ × íÁÇÎÉÔÏÇÏÒÓËÅ, ÇÄÅ Ä×ÁÖÄÙ ×ÙÉÇÒÁÌ «áË 
âÁÒÓ». 

– îÁÄÏ É ÎÁÍ ÚÁËÁÎÞÉ×ÁÔØ, – ÐÏÄÙÔÏÖÉ×ÁÀÔ ÂÏÌÅÌØÝÉËÉ «óÁÌÁ×ÁÔÁ». 

úÎÁÌÉ ÂÙ ÏÎÉ, ÞÔÏ ÒÁÚ×ÑÚËÁ ÎÁÓÔÕÐÉÔ ÞÅÒÅÚ 19 ÓÅËÕÎÄ ÐÏÓÌÅ ÎÁÞÁÌÁ ÐÑÔÏÇÏ, 
ÄÏÐÏÌÎÉÔÅÌØÎÏÇÏ ÐÅÒÉÏÄÁ. óÅËÕÎÄÎÙÍ ÚÁÍÅÛÁÔÅÌØÓÔ×ÏÍ ô×ÅÒÄÏ×ÓËÏÇÏ, ÎÅ ÓÕÍÅ×ÛÅÇÏ 
ÒÕËÏÊ ÏÓÔÁÎÏ×ÉÔØ ÛÁÊÂÕ, ÐÏÌØÚÕÅÔÓÑ ÈÌÁÄÎÏËÒÏ×ÎÙÊ ðÅÒÓÓÏÎ. é ËÔÏ ÚÁÂÉ×ÁÅÔ 
ÐÏÂÅÄÎÙÊ ÇÏÌ, ÐÏÌÕÞÉ× ÐÁÓ ÏÔ Û×ÅÄÁ! ñËÕÃÅÎÑ, ÎÅÓËÏÌØËÏ ÌÅÔ ÎÁÚÁÄ ÓÏ ÓËÁÎÄÁÌÏÍ 
ÐÅÒÅÛÅÄÛÉÊ ÉÚ «óÁÌÁ×ÁÔÁ» × ãóëá, Á ÐÏÔÏÍ ÏÔÞÉÓÌÅÎÎÙÊ ÉÚ ÁÒÍÅÊÓËÏÇÏ ËÌÕÂÁ 
âÙËÏ×ÙÍ. 

ôÁËÏÇÏ ÐÏ×ÏÒÏÔÁ ÓÏÂÙÔÉÊ ÎÅ ÏÖÉÄÁÌ ÎÉËÔÏ. úÒÉÔÅÌÉ, ÍÎÏÇÉÅ ÉÚ ËÏÔÏÒÙÈ ÔÁË ÎÅ 
ÕÓÐÅÌÉ ÐÏÓÌÅ ÐÅÒÅÒÙ×Á ×ÅÒÎÕÔØÓÑ ÎÁ Ó×ÏÉ ÍÅÓÔÁ, ÍÏÌÞÁ ÐÏËÉÄÁÀÔ Ä×ÏÒÅÃ. þÔÏÂÙ × 
ÐÑÔÎÉÃÕ, ËÏÇÄÁ ÓÏÓÔÏÉÔÓÑ ÐÑÔÙÊ ÍÁÔÞ ÓÅÒÉÉ, ÏÐÑÔØ ÚÁÐÏÌÎÉÔØ ÔÒÉÂÕÎÙ. 

üëóðòåóó-ëïííåîôáòéê 
÷ÌÁÄÉÍÉÒ ëòéëõîï÷, ÇÌÁ×ÎÙÊ ÔÒÅÎÅÒ «îÅÆÔÅÈÉÍÉËÁ»: 

– íÙ ÐÒÉ×ÙËÌÉ Ë ÍÁÎÅÒÅ ÉÇÒÙ «óÁÌÁ×ÁÔÁ», ÓÁÍÉ ÖÅ ÎÅ ÏÓÏÂÅÎÎÏ ÚÁËÒÙ×ÁÌÉÓØ. ôÁË 
ÞÔÏ ÂÙÌÏ ÍÎÏÇÏ ÍÏÍÅÎÔÏ×, ÞÔÏÂÙ ÐÒÏÐÕÓÔÉÔØ. óÐÁÓÉÂÏ ëÁÓÕÔÉÎÕ, ×ÙÒÕÞÉÌ. ðÅÒÅÄ 
ÐÑÔÙÍ ÐÅÒÉÏÄÏÍ ÏÂÒÁÔÉÌÓÑ Ë ÒÅÂÑÔÁÍ: «åÓÌÉ ÎÅ ÖÅÌÁÅÔÅ ÉÇÒÁÔØ ÄÏ ÎÏÞÉ, ÎÁÄÏ 
ÚÁÂÉÔØ. þÔÏÂÙ ÐÏÓËÏÒÅÅ ÕÅÈÁÔØ ÄÏÍÏÊ». ïÎÉ Ë ÍÏÉÍ ÓÌÏ×ÁÍ ÐÒÉÓÌÕÛÁÌÉÓØ… 

– ðÏÓÔÁ×ÉÌÉ ÌÉ ÔÏÞÎÙÊ ÄÉÁÇÎÏÚ áÒÈÉÐÏ×Õ, ÎÅ ÓÙÇÒÁ×ÛÅÍÕ × ×ÏÓËÒÅÓÅÎØÅ? 

– åÓÔØ ÎÁÄÅÖÄÁ ÎÁ ÌÕÞÛÅÅ. õ ÎÅÇÏ ÎÅÔ ÇÅÍÁÔÏÍÙ, Ó×ÑÚËÉ ÃÅÌÙ. ÷ÑÞÅÓÌÁ× âùëï÷, 
ÇÌÁ×ÎÙÊ ÔÒÅÎÅÒ «óÁÌÁ×ÁÔÁ àÌÁÅ×Á»: 

– òÅÂÑÔÁ ÂÉÌÉÓØ, ×ÙËÌÁÄÙ×ÁÌÉÓØ, ÓÏÚÄÁ×ÁÌÉ ÍÏÍÅÎÔÙ. îÏ ÄÏÐÕÓËÁÌÉ ÍÁÌÅÎØËÉÅ 
ÎÅÔÏÞÎÏÓÔÉ, ÐÅÒÅÄÅÒÖÉ×ÁÌÉ ÛÁÊÂÙ. íÏÍÅÎÔÙ É ÕÐÌÙÌÉ… 

– îÁ ÞØÅÊ ÓÏ×ÅÓÔÉ ÒÅÛÁÀÝÉÊ ÇÏÌ? 

– üÔÏ ÏÂÝÁÑ ÐÏÔÅÒÑ ËÏÎÃÅÎÔÒÁÃÉÉ. ÷ÉÄÎÏ, ÎÅ ×ËÁÔÉÌÉÓØ ×Ï ×ÔÏÒÏÊ Ï×ÅÒÔÁÊÍ. 

– ëÁË ÓÙÇÒÁÌ ëÏÌÅÓÎÉË, ×ÅÒÎÕ×ÛÉÊÓÑ ÐÏÓÌÅ ÔÒÁ×ÍÙ ÇÏÌÏ×Ù, ËÏÔÏÒÕÀ ÅÍÕ ÎÁÎÅÓ ÇÏÒÅ-
ÂÏÌÅÌØÝÉË × åËÁÔÅÒÉÎÂÕÒÇÅ? 

– îÏÒÍÁÌØÎÏ! îÅ ÓËÁÚÁÔØ, ÞÔÏ ×ÙÒÕÞÉÌ. óÌÏ×ÏÍ, ÎÁ Ó×ÏÅÍ ÕÒÏ×ÎÅ. 

éçòá ðåò÷áñ 
óÁÌÁ×ÁÔ àÌÁÅ× 
 6 
 
îÅÆÔÅÈÉÍÉË 
 2 
 

çïìù 
ðÅÒ×ÙÊ ÐÅÒÉÏÄ – 3:1 

0:1 ðÅÓÔÕÛËÏ 19 (íÁËÁÒÏ×, íÁÍÁÛÅ×, 1.07) 

1:1 ëÉÒ.ëÏÌØÃÏ× 7 (ôÏÒÅÓÅÎ, òÁÄÕÌÏ×, 3.36) 

2:1 áÎÔÉÐÏ× 14 (ëÏÎ.ëÏÌØÃÏ×, ô×ÅÒÄÏ×ÓËÉÊ, 3.49) 

3:1 ô×ÅÒÄÏ×ÓËÉÊ 9 (òÁÄÕÌÏ×, 8.00, Â.) 

÷ÔÏÒÏÊ ÐÅÒÉÏÄ – 1:1 

4:1 ðÅÒÅÖÏÇÉÎ 15 (èÁÎÎÕÌÁ, 29.50, Â.) 

4:2 é×ÁÎÏ× 23 (ñËÕÃÅÎÑ, íÁÍÁÛÅ×, 32.16, Â.) 

ôÒÅÔÉÊ ÐÅÒÉÏÄ – 2:0 

5:2 ëÁÌÉÎÉÎ 13 (ëÉÒ.ëÏÌØÃÏ×, óÞÁÓÔÌÉ×ÙÊ, 53.32) 

6:2 òÁÄÕÌÏ× 27 (âÌÁÔÑË, 58.13) 

óïóôá÷ù 
óÁÌÁ×ÁÔ àÌÁÅ× (õÆÁ) 
×Ò. åÒÅÍÅÎËÏ 

1-Å Ú×ÅÎÏ 

ô×ÅÒÄÏ×ÓËÉÊ – ðÒÏÛËÉÎ-Ë 

òÁÄÕÌÏ× (2) – çÒÉÇÏÒÅÎËÏ – ôÏÒÅÓÅÎ 

2-Å Ú×ÅÎÏ 

ëÏÎÄÒÁÔØÅ× – âÌÁÔÑË 

áÎÔÉÐÏ× – íÅÄ×ÅÄÅ× – ëÏÎ.ëÏÌØÃÏ× 

3-Å Ú×ÅÎÏ 

ëÉÒ.ëÏÌØÃÏ× (2) – ëÁÌÉÎÉÎ 

ðÅÒÅÖÏÇÉÎ (2) – ôÁÒÁÔÕÈÉÎ (2) – èÁÎÎÕÌÁ (2) 

4-Å Ú×ÅÎÏ 

ëÏÚÌÏ× – óÞÁÓÔÌÉ×ÙÊ (2) – îÕÒÔÄÉÎÏ× 

îÅÆÔÅÈÉÍÉË (îÉÖÎÅËÁÍÓË) 
×Ò. ëÁÓÕÔÉÎ (ôÁÒÁÓÏ×, 20.00) 

1-Å Ú×ÅÎÏ 

òÑÓÅÎÓËÉÊ (2) – âÅÌÏ× (2) 

ñËÕÃÅÎÑ – ðÅÒÓÓÏÎ – é×ÁÎÏ×-Ë 

2-Å Ú×ÅÎÏ 

íÁÍÁÛÅ× – óÔÁÒÏÓÔÁ 

ðÅÓÔÕÛËÏ – íÁËÁÒÏ× – ëÏÎØËÏ× 

3-Å Ú×ÅÎÏ 

âÅÒÅÚÉÎ – âÅÒÎÁÃËÉÊ (2) 

äÒÏÚÄÅÃËÉÊ – áÒÈÉÐÏ× (2) – äÅÍÁÇÉÎ 

4-Å Ú×ÅÎÏ 

ëÕÉÎÔ (2) – ëÏÓÔÅ× 

ìÅ×ÁÎÄÏ×ÓËÉÊ (2) – ðÏÌÙÇÁÌÏ× – âÏÒÔÎÉËÏ× 

ûÔÒÁÆ 
12 ÍÉÎ.         12 ÍÉÎ. 

ëÁË ÚÁÂÒÁÓÙ×ÁÌÉ ÛÁÊÂÙ 
0:1 íÁËÁÒÏ× ÉÚ Ó×ÏÅÊ ÚÏÎÙ ÄÌÉÎÎÏÊ ÐÅÒÅÄÁÞÅÊ ÎÁÈÏÄÉÔ ÎÁ ÞÕÖÏÊ ÓÉÎÅÊ ÌÉÎÉÉ 
ðÅÓÔÕÛËÏ, ÔÏÔ ×ÙÈÏÄÉÔ ÏÄÉÎ ÎÁ ÏÄÉÎ Ó åÒÅÍÅÎËÏ É ÚÁ×ÏÚÉÔ ÛÁÊÂÕ × ÂÌÉÖÎÉÊ ÕÇÏÌ 
×ÏÒÏÔ. 

1:1 ëÏÍÂÉÎÁÃÉÀ Ó ÕÞÁÓÔÉÅÍ ×ÓÅÈ ÆÏÒ×ÁÒÄÏ× ÕÄÁÒÎÏÇÏ Ú×ÅÎÁ ÕÆÉÍÃÅ× ÚÁ×ÅÒÛÁÅÔ 
ÂÒÏÓËÏÍ Ó ÏÓÔÒÏÇÏ ÕÇÌÁ ÚÁÝÉÔÎÉË ëÏÌØÃÏ×. 

2:1 æÏÒ×ÁÒÄ ëÏÌØÃÏ× ÏÔÄÁÅÔ ÛÁÊÂÕ ÎÁÚÁÄ ô×ÅÒÄÏ×ÓËÏÍÕ, ÔÏÔ ÂÒÏÓÁÅÔ, ÒÉËÏÛÅÔ ÏÔ 
ËÌÀÛËÉ ÓÏÐÅÒÎÉËÁ, É áÎÔÉÐÏ× ÄÏÂÉ×ÁÅÔ ÛÁÊÂÕ × ÐÕÓÔÙÅ ×ÏÒÏÔÁ. 

3:1 òÁÄÕÌÏ× ÏÂßÅÚÖÁÅÔ íÁÍÁÛÅ×Á, ÐÙÔÁÅÔÓÑ ÏÔÄÁÔØ ôÏÒÅÓÅÎÕ. ûÁÊÂÁ ÒÉËÏÛÅÔÏÍ ÏÔ 
ËÌÀÛËÉ óÔÁÒÏÓÔÙ ÏÔÓËÁËÉ×ÁÅÔ ÎÁÚÁÄ, ÇÄÅ ÅÅ ÐÏÄÖÉÄÁÅÔ ô×ÅÒÄÏ×ÓËÉÊ, ÝÅÌÞËÏÍ 
ÐÏÒÁÖÁÀÝÉÊ ÃÅÌØ. 

4:1 íÁÍÁÛÅ× ÐÁÓÕÅÔ ÞÅÒÅÚ ×ÓÀ ÐÌÏÝÁÄËÕ ÎÁÚÁÄ Ó×ÏÅÍÕ ×ÒÁÔÁÒÀ. ôÁÒÁÓÏ× ÐÏÓÌÅ ÐÁÕÚÙ 
ÄÁÒÉÔ ÛÁÊÂÕ èÁÎÎÕÌÅ, ÔÏÔ ÐÅÒÅÐÒÁ×ÌÑÅÔ ÅÅ ÎÁ ÐÑÔÁÞÏË ðÅÒÅÖÏÇÉÎÕ. 

4:2 èÒÅÓÔÏÍÁÔÉÊÎÁÑ ËÏÍÂÉÎÁÃÉÑ × ÂÏÌØÛÉÎÓÔ×Å: ñËÕÃÅÎÑ ÓÌÅ×Á ÏÔÄÁÅÔ ÛÁÊÂÕ × ÃÅÎÔÒ 
é×ÁÎÏ×Õ, É ÔÏÔ ÂÒÏÓËÏÍ × ÕÐÏÒ ÐÏÒÁÖÁÅÔ ÃÅÌØ. 

5:2 ëÁÌÉÎÉÎ ×ÈÏÄÉÔ × ÞÕÖÕÀ ÚÏÎÕ É ÉÚ-ÐÏÄ ÐÁÓÓÉ×ÎÏÇÏ íÁÍÁÛÅ×Á Ó ËÉÓÔÅÊ 
ÏÔÐÒÁ×ÌÑÅÔ ÛÁÊÂÕ × ÄÁÌØÎÉÊ ÕÇÏÌ ×ÏÒÏÔ. 

6:2 òÁÄÕÌÏ× × ÐÏÚÉÃÉÏÎÎÏÊ ÁÔÁËÅ ÚÁ ÓÞÅÔ ÄÒÉÂÌÉÎÇÁ ÏÓÔÁ×ÌÑÅÔ ÎÅ Õ ÄÅÌ ðÅÒÓÓÏÎÁ É 
ÏÔÐÒÁ×ÌÑÅÔ ÛÁÊÂÕ × ÄÁÌØÎÀÀ «ÄÅ×ÑÔËÕ». 

ôÒÉ Ú×ÅÚÄÙ: ëÉÒ.ëÏÌØÃÏ×, ô×ÅÒÄÏ×ÓËÉÊ, òÁÄÕÌÏ×. 

óÕÄØÉ: áÎÉÓÉÍÏ×, úÁÈÁÒÏ× (ÏÂÁ – íÏÓË×Á). 

20 ÍÁÒÔÁ. õÆÁ. õÆÁ-áÒÅÎÁ. 8250 ÚÒÉÔÅÌÅÊ. 

óÞÅÔ × ÓÅÒÉÉ: 1-0. 

éçòá ÷ôïòáñ 
óÁÌÁ×ÁÔ àÌÁÅ× 
 1 
 
îÅÆÔÅÈÉÍÉË 
 2 ïô 
 

çïìù 
ðÅÒ×ÙÊ ÐÅÒÉÏÄ – 0:1 

0:1 óÔÁÒÏÓÔÁ 5 (ðÅÓÔÕÛËÏ, ëÏÎØËÏ×, 8.06, Â.) 

÷ÔÏÒÏÊ ÐÅÒÉÏÄ – 1:0 

1:1 çÒÉÇÏÒÅÎËÏ 24 (òÁÄÕÌÏ×, ôÏÒÅÓÅÎ, 24.14, Â.) 

ôÒÅÔÉÊ ÐÅÒÉÏÄ – 0:0 

ðÅÒ×ÙÊ Ï×ÅÒÔÁÊÍ – 0:0 

÷ÔÏÒÏÊ Ï×ÅÒÔÁÊÍ – 0:1 

1:2 ñËÕÃÅÎÑ 19 (ðÅÒÓÓÏÎ, 80.19) 

óïóôá÷ù 
óÁÌÁ×ÁÔ àÌÁÅ× (õÆÁ) 
×Ò. ëÏÌÅÓÎÉË 

1-Å Ú×ÅÎÏ 

ô×ÅÒÄÏ×ÓËÉÊ – ðÒÏÛËÉÎ-Ë 

òÁÄÕÌÏ× – çÒÉÇÏÒÅÎËÏ – ôÏÒÅÓÅÎ (2) 

2-Å Ú×ÅÎÏ 

çÏÒÏÈÏ× – âÌÁÔÑË 

áÎÔÉÐÏ× – íÅÄ×ÅÄÅ× – ëÏÎ.ëÏÌØÃÏ× 

3-Å Ú×ÅÎÏ 

ëÉÒ.ëÏÌØÃÏ× (2) – ëÁÌÉÎÉÎ 

ðÅÒÅÖÏÇÉÎ – ôÁÒÁÔÕÈÉÎ – èÁÎÎÕÌÁ (2) 

4-Å Ú×ÅÎÏ 

ëÏÚÌÏ× – óÞÁÓÔÌÉ×ÙÊ – îÕÒÔÄÉÎÏ× (2) 

îÅÆÔÅÈÉÍÉË (îÉÖÎÅËÁÍÓË) 
×Ò. ëÁÓÕÔÉÎ 

1-Å Ú×ÅÎÏ 

òÑÓÅÎÓËÉÊ (2) – âÅÌÏ× 

ñËÕÃÅÎÑ – ðÅÒÓÓÏÎ – é×ÁÎÏ×-Ë 

2-Å Ú×ÅÎÏ 

íÁÍÁÛÅ× – óÔÁÒÏÓÔÁ 

ðÅÓÔÕÛËÏ – íÁËÁÒÏ× – ëÏÎØËÏ× 

3-Å Ú×ÅÎÏ 

âÅÒÅÚÉÎ (2) – âÅÒÎÁÃËÉÊ 

äÒÏÚÄÅÃËÉÊ – ðÏÌÙÇÁÌÏ× (2) – äÅÍÁÇÉÎ 

4-Å Ú×ÅÎÏ 

ëÕÉÎÔ – ëÏÓÔÅ× 

ìÅ×ÁÎÄÏ×ÓËÉÊ – èÏÈÒÑËÏ× (2) – âÏÒÔÎÉËÏ× 

ûÔÒÁÆ 

8 ÍÉÎ. 8 ÍÉÎ. 

ëÁË ÚÁÂÒÁÓÙ×ÁÌÉ ÛÁÊÂÙ 
0:1 ðÅÓÔÕÛËÏ ÏÔÄÁÅÔ ÎÅÚÁÍÅÔÎÏ ÐÏÄËÒÁ×ÛÅÍÕÓÑ Ë ÄÁÌØÎÅÊ ÛÔÁÎÇÅ ÚÁÝÉÔÎÉËÕ 
óÔÁÒÏÓÔÅ, ËÏÔÏÒÙÊ ÂÒÏÓËÏÍ × ËÁÓÁÎÉÅ ÚÁ×ÅÒÛÁÅÔ ÒÏÚÙÇÒÙÛ ÌÉÛÎÅÇÏ. 

1:1 òÁÄÕÌÏ× ÒÁÓÞÅÔÌÉ×Ï ÎÁÂÒÁÓÙ×ÁÅÔ ÛÁÊÂÕ ÎÁ ÐÑÔÁÞÏË, É çÒÉÇÏÒÅÎËÏ ÌÏ×ËÏ 
ÐÏÄÓÔÁ×ÌÑÅÔ ËÌÀÛËÕ, ÎÅÓÍÏÔÒÑ ÎÁ ÐÒÏÔÉ×ÏÄÅÊÓÔ×ÉÅ óÔÁÒÏÓÔÙ. 

1:2 ô×ÅÒÄÏ×ÓËÉÊ ÏÛÉÂÁÅÔÓÑ ÐÒÉ ×ÙÂÒÏÓÅ ÛÁÊÂÙ ÉÚ Ó×ÏÅÊ ÚÏÎÙ. åÅ ÐÏÄÈ×ÁÔÙ×ÁÅÔ 
ðÅÒÓÓÏÎ, ÐÅÒÅÄÁÞÁ ñËÕÃÅÎÅ ÎÁ ÐÑÔÁÞÏË, É ÔÏÔ ÈÌÁÄÎÏËÒÏ×ÎÏ ÐÅÒÅÉÇÒÙ×ÁÅÔ 
ëÏÌÅÓÎÉËÁ . 

ôÒÉ Ú×ÅÚÄÙ: ëÁÓÕÔÉÎ, ñËÕÃÅÎÑ, ôÏÒÅÓÅÎ. 

óÕÄØÉ: âÕÌÁÎÏ×, úÁÈÁÒÏ× (ÏÂÁ – íÏÓË×Á). 

21 ÍÁÒÔÁ. õÆÁ. õÆÁ-áÒÅÎÁ. 8250 ÚÒÉÔÅÌÅÊ. 

óÞÅÔ × ÓÅÒÉÉ: 1-1. 

äÏÍÒÁÞÅ× ÷. 


ðÒÅÄÙÄÕÝÉÊ ×ÙÐÕÓË (22 íÁÒÔÁ 2010)óÌÅÄÕÀÝÉÊ ×ÙÐÕÓË (22 íÁÒÔÁ 2010)
óÂÏÒÎÁÑ × ÏÐÁÓÎÏÓÔÉ! ("óÏ×ÅÔÓËÉÊ óÐÏÒÔ")úÁÍÏÒÏÖÅÎÎÁÑ «íÁÇÎÉÔËÁ». ("óÏ×ÅÔÓËÉÊ óÐÏÒÔ")


óÐÏÎÓÏÒÙ þÅÍÐÉÏÎÁÔÁ ëèì